サファリ・P第11回公演『悪童日記』

サファリ・P第11回公演
『悪童日記』

全公演終了しました。

【原作】アゴタ・クリストフ『悪童日記』（ハヤカワ文庫）堀茂樹 訳
【脚本・演出】山口茜
【出演】
芦谷康介
佐々木ヤス子
達矢
（以上 サファリ・P）

辻本 佳
森 裕子（Monochrome Circus）

【日時】
12/19（金）19:00 ◆
12/20（土）13:00
12/21（日）13:00 ★
※受付開始・開場は開演の45分前、舞台説明会は開演10分前から
◆=ポストトークあり
★=音声ガイド実施
[ポストトークゲスト]
松井周（サンプル）

【料金】(税込・自由席)
一般：4,500円
U18：1,000円
障がいのある方とその介助者：2,500円（同伴の介助者一名無料）

当日券　各券種より+1,000円

＊未就学児入場不可
＊U18（18歳以下）は公演当日に生年月日が分かるものを提示してください。
＊障がいのある方とその介助者チケットは、障害者手帳等をお持ちの方がご購入いただけます。身体障害者手帳、療育手帳、精神保健福祉手帳のいずれかを当日に受付でご提示ください。また、ご同伴の介助者一名まで無料になります。
＊車いすで観劇をご希望の方はチケット予約時にお知らせいただくか、『悪童日記』制作部までお問合せください。
＊入場券の整理番号は当日受付順となります。

【スタッフ】
原作：アゴタ・クリストフ
翻訳：堀茂樹
脚本・演出：山口茜
出演：芦谷康介、佐々木ヤス子、達矢（以上 サファリ・P）、辻本 佳、森裕子（Monochrome Circus）
作曲：増田真結
舞台美術：夏目雅也
照明：池辺茜
音響：森永恭代
映像：竹崎博人（creative studio Flat box）
映像オペレート（名古屋・東京公演）：飯阪宗麻（NOLCA SOLCA Film）
衣裳：佐々木ヤス子
舞台監督：大鹿展明
舞台監督（東京公演）：扇陸
演出助手：村田瞳子
宣伝デザイン：山口良太 （slowcamp）
日英翻訳：柴田惇朗
宣伝写真・配信用映像撮影：中谷利明
字幕制作：合同会社syuz’gen
バリアフリー日本語台本制作：宮本晶子（合同会社syuz’gen）
制作：古川真央、平野みなの、河村美帆香、川勝俊輔（合同会社syuz’gen）、合同会社stamp

主催：合同会社syuz’gen、合同会社stamp

【問い合わせ】
『悪童日記』制作部
TEL：03-4213-4290 (合同会社syuz’gen 平日10:00-18:00)
MAIL：https://stamp-llc.com/contact
Web：https://stamp-llc.com/